Diplom-Übersetzerin für Englisch und Französisch (Universität des Saarlandes)
Allgemein ermächtigt zur Beglaubigung von Übersetzungen und vereidigt am Landgericht Darmstadt
Fachübersetzerin für die Bereiche Kunststofftechnik und Wirtschaft
Mitglied im BDÜ - Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.
Ich übersetze in den Sprachenkombinationen Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch, Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch.
Zudem Englisch-Französisch und Französisch-Englisch in Abhängigkeit der Textart.
Frühere Laufbahn
Ausbildung mit Auszeichnung zur Kauffrau im Groß- und Außenhandel im Pharmabereich der ehemaligen Hoechst AG
Studium zur Übersetzerin und Dolmetscherin im Fachgebiet Wirtschaft an der Universität des Saarlandes in Saarbrücken sowie an der Université de Haute-Alsace in Mulhouse, Frankreich
Frühere Festanstellung in einem Großunternehmen der kunststoffverarbeitenden Industrie sowie Assistenztätigkeit in einer internationalen Anwaltskanzlei